短篇巴康忒的守护者

网译版转自轻之国度

翻译：YouR

图源：YouR

（注：本篇短篇小说连载于《Bye-Bye，Earth》漫画版第一、第二卷）

Lin，时计石(o’c l o c k)发出了鸣响。

它的声音很美丽，但是也很微弱——微弱到了若是不加以注意，甚至意识不到它发出了声响的程度。

这是贝尔用从养父那里借来的绣有笔记魔法(G r a m m a r)的布孜孜不倦地对它进行打磨的结果。她原本是想让石头发出的声音更具有透明感，但是，在把本来就很小的石头弄成那样后，它的颜色和声音确实更清晰、更清脆，但除此之外的特征却完全消失了。

如今，那块宣告正午时分的黄之刻(M a t i n e e)的时计石(o’c l o c k)依然是纯正的黄色，既不显深邃，也不显复杂。养父精雕细琢的琥珀工艺(A m b e r W o r k)给了它一种装饰品的印象，然而，在把它做成吊坠时，贝尔却特意挑选了一根没有任何装饰意味的结实绳子。

这个东西就和自己一样——贝尔第一次产生了这样的感觉。自己既没有尖尖的耳朵，也没有特征性的体毛，甚至连鳞片和角都没有。或许，贝尔想要制作的，就是符合这样的自己的风格的东西吧。就连她自己也没有意识到这一点。这就是我——她想要如此倾诉，或者说，如此炫耀。

贝尔想起来，家里的壁炉上放着养父送给养母的时计石(o'c l o c k)。那是远比现在年轻得多的养父花了很大工夫才精雕细琢出来的极品，无论是声音还是颜色都很豪华。不仅是时间，就连星期和日期，它也能用不同的音色做出宣告。它总是用绵长的音色，奏响演奏者(S y m p h o n i a)们在一年四度庆典上演奏的农乐。而养母总是侧耳倾听。“就好像石头里住着一支小乐队一样”——她经常微笑着和养父这么说。每当这时，贝尔也会一起浮现出笑容。但是，她总觉得有些空虚。如今，贝尔好像终于明白了其中缘由——一想到自己终究无法融入这种五彩缤纷的热闹圈子，她就感到悲从中来。

涌上心头的思绪，让贝尔将上下嘴唇紧紧地咬在一起。她努力不让眼泪流出来。

「很有趣的声音。给人一种“这声音只属于你”的感觉。」

男人说道。他似乎是发自内心地觉得有趣。

男人和贝尔并肩坐在慢吞吞地前进着的甲舆花(S t e m G l a s s)背上的驾驶席上，悠然地弹奏着御者乐器。他用琴弦的音色驾驭着这个有着巨大甲壳的生物——甲舆花(S t e m G l a s s)。男人将一根长着小花的树枝叼在了嘴里。而贝尔抬起头时，却发现从花中飘出了一股烟，不由得愣住了。

贝尔原以为那东西是用来代替萤族(ロイテライテ)喜欢的草烟草(K u s a T a b a c o)的，但是，她并没有看到男人用火晶石(M a t c h)点燃它。说起来也是，花要是被点燃了的话就一定会枯萎。

男人注意到贝尔目不转睛的视线，说道。

「这是用魔法制造的幻象。我已经很久都没有品尝过真正的烟了。」

「为什么？」

贝尔不禁问道。

「因为最后一口烟的味道很特别。这是为了忘记那个味道。」

贝尔完全听不懂男人的话。也就是说，他是在忍耐着什么吧。贝尔想象着自己在饿的时候用魔法制造出食物的幻象给自己看的样子。绝对只会徒增饿意吧。

自从出现之后，男人就一直是这个样子。他说的话非常奇怪，贝尔甚至觉得他有些可疑。说到底，就连他来接自己的理由，贝尔都不太明白。

就在昨晚，贝尔偏偏选择在城堡的正中央大闹了一通。为什么自己要做那样的事呢？贝尔还无法将之用语言表达出来。只能说，她被一种说不清是不可思议的声音还是咆哮的“气息”所吸引了。然后，她发现了被扔在城堡宝物库里的一把剑。能说明的部分就到此为止了。贝尔也不明白，为什么自己第一次看到那把剑，就会觉得它对自己很重要。

贝尔只是狠狠地挥舞起了那把巨大无比的剑，引起了一场大骚动。这件事的余韵至今仍残留在她的心中深处。在贝尔的心中，一种无法言喻的满足感和一种难以言喻的内疚交织在一起，让她体会到了一种从未体会过的感情。贝尔也不知道为什么。她甚至希望能有个人来告诉自己，自己为什么会感到满足，以及，为什么会感到内疚。

另一方面，这个男人什么都没有问贝尔。为什么你要做这种事？——像这种问题，他只字未提。一大早，男人就把贝尔从牢里接出来，然后带她去城堡外面的食堂吃饭。

「吃完后就和我一起来。我的甲舆花就停在路上。」

就这样，贝尔乘上了男人的甲舆花(S t e m G l a s s)，和他一起出发了。男人甚至连目的地都没有告诉她。

这么看来，男人的行径就像是都市(P a r k)「外面」的人把“里面”的孩子掳走了一样。但是，“外面”的人是做不到打开牢门、释放犯人的这种事的。但要说他是“里面”的人的话，他的样子又不像。

不知为何，贝尔从城堡中带出来的大剑并没有被没收。此时的它被收进了龟壳的货斗里。而男人的剑也被收进了剑鞘，和它并排放在了一起。除此之外，货斗里还有摇椅、地毯、满载封入了水和热水的水晶的桶、装有火晶石(M a t c h)和荧光石(L a m p)的瓶子，以及锅和碗等餐具与烹饪器具。其中甚至还准备了晒干的风媒花(鸟)和水媒花(鱼)，简直就是一座移动的房子。

在都市(P a r k)以及都市(P a r k)外面的村庄里，如果某人的阶级上升或结婚，那么他的住所就会改变，家具也会随之迁移。这个甲舆花(S t e m G l a s s)里载着的行李应该也是如此吧。贝尔这样想到，

「要搬去什么地方？」

贝尔问道。

「要一直搬下去。这是一趟不知何时才会结束的旅途。因为我是旅行者(N o m a d)。」

男人的回答再次超出了贝尔的想象。

「旅行？」

「没错。」

贝尔勉强从养父母教给她的东西中找出了类似的知识。所谓旅行者(N o m a d)，指的是来往于这个国家以外的某个地方的人。贝尔偶尔会看到一群不祥的影子从农田对面经过，不过那并不是旅行者(N o m a d)。旅行者(N o m a d)不是那种会让庄家枯萎的危险存在。这么说来，旅行者(N o m a d)确实是一种更好的存在。

「旅行，是要做什么？」

「前往各种各样的地方，寻找需要的东西。」

男人这么说道。但贝尔还是完全不明白。

不过，她不知为何突然理解了男人的名字。男人自称是拉布莱克=曦安。珍奇之人(拉布莱克)。贝尔很惊讶还有这样的名字存在。在城市里，一般凭名字就能知道对方是哪里的什么人了。名字，就像衣服的颜色一样。

就像在贝尔生活的下位东(U n d e r E a s t)的城区中，大家都穿着嫩草色(J a s p e r G r e e n)的衣服一样。这是宣告清晨时分的颜色。穿着这样颜色的衣服的人即使去到了城堡和市场，也没有人会问他住在哪里，只会询问他的名字。只有应该报上的名字，才能告诉对方自己是什么人。

但男人什么人都不是。他的住所也不明，就连名字都缺了点什么。

就像自己一样。

有生以来，贝尔第一次明白了别人看到自己时会产生怎样的印象。拉布莱克。不知为何，她想象起自己也像他这样报上这个名字的样子。

「……我们这是要去哪里？」

贝尔问道。这也表示她想要早点从这里下去。贝尔不擅长乘坐交通工具。尤其是，当乘在这么大的甲舆花(S t e m G l a s s)上的时候，她会担心自己的身体会不会轻飘飘地浮起来，然后掉下去。

贝尔天生身体就轻得(• •)不可思议。她的身体动辄就会突然离地面很远，就像是风媒花(鸟)的翅膀一样。贝尔连体重这种证明自己的存在就在那里的证据都很稀薄。虽然如此，她的腕力却强大到了不必要的地步。虽然没有实际做过，但是，每次被养父母抱起来时，贝尔都会暗自想，如果是自己的话，或许能用单手就把这两个人都举起来。

不顾在心中思索着这种事情的贝尔，男人说出了答案。

「是被称为巴康忒之森的地方。森林里面有一座被遗忘的神殿。在那里，你或许能得到某种东西。」

「神殿……某种东西？」

「到了就知道了。太阳还很高。我们应该能在紫之刻(S o i r e e)前到达。」

男人瞥了一眼贝尔胸前的时计石(o'c l o c k)，说道。但是男人的话让贝尔越听越觉得疑惑。

「那个…森林是什么？」

「是一个长满数木的地方。在森林里，从树上生长出来的花朵竞相开放，从花朵中生长出来的兽们成群结队。」

「嘿唉——」

贝尔不由得睁大眼睛寻找起来。她从来没去过那样的地方。如果只是湖的话，她是知道的。像那种有很多水、开满了花的地方，她是知道的。但是，她从来没见过存在着那么多作为花的源头的树的地方。顿时，贝尔对旅途产生了兴趣。看着这样的她，男人说道。

「是啊，好好享受吧。这就是这个世界的道理。」

不久，从都市(P a r k)通往“外面”的黄砖路(Y e l l o w B r i c k R o a d)中断了，取而代之的是铺满石头和泥土的道路。贝尔还是第一次离开城市这么远。之前还零零散散出现的村庄也完全消失了。就连风都安静了下来，仿佛这个世界上的所有的种族都消失了一样。

就在[时计石(o'c l o c k)的颜色由黄转红的时候，它们出现了。

那是数量惊人的树。哇啊，贝尔欢呼起来。她不由得抬起膝盖，想要仔细观察一下，结果却差点从车夫席上浮起来，又慌忙抓住了扶手。

进入森林之后，天空被树的枝叶覆盖。四周是粗壮树木林立的花园。风媒花(鸟)的鸣叫声、虫媒花的振翅声此起彼伏，很是喧嚣。

甲舆花(S t e m G l a s s)继续向前走去。不久，一座用非常光滑的石头砌成的古老的巨大建筑出现了。不对，从破碎的柱子散落在树木之间的样子来看，这座巨大建筑的一部分至今还勉强残留着。

男人弹响御者乐器的弦，结束了演奏。甲舆花(S t e m G l a s s)停在了巨大的台阶前。贝尔和男人一起从这个交通工具上下来，继而爬上了楼梯。说起来，由于这座建筑物的地基被堆积的叶子和泥土埋住了，贝尔根本不知道自己现在所在的楼层是几层。两人爬上楼梯，来到了一个宽敞的地方。突然，对面的建筑物的入口处开了个口。中途还有一个明显与这座建筑物不同、用木头和石头搭建的小屋。

男人先去了小屋。他刚想敲门，却在半空中停住了手。门一直开着。男人走进小屋，环顾四周。贝尔也效仿着他的动作。屋子里的壁炉和餐桌出乎意料的大，角落里还有四张床，俨然一副小旅店的样子。

「这里应该住着一位守护者的……不过，或许他是终于完成了寻找，然后离开了这里吧。」

「寻找？」

但是，男人没有回答贝尔的问题。他只是说了一句，

「跟我来。」

男人走出小屋，继而走向建筑物的入口。他从怀里掏出一块小小的荧光石(L a m p)，投向空中。“啪”的一声，空间被照亮，出现在两人面前的是一间爬满藤蔓的空旷大厅。大厅中，数根还没有破碎的柱子排列在一起，而柱子后面的深邃黑暗显示这里到处都是通道和小房间。

男人走向大厅的正中央。那里有一个用昂贵的蔷薇科的钢制成的台座(T a b l e)一样的东西。贝尔不知道这个东西是用来做什么的。她窥视着这个打磨得像镜子一样的台子，然后在上面看到了用流丽的笔锋(T o u c h)写出的刻印(S p e l l)。

UNEM。

贝尔看着刻在钢上的东西，皱起了眉头。男人说道。

「这是名簿(U n e m)的刻印(S p e l l)。根据这个国家的王室世代相传的说法，这里是众神举行宴会的地方。而且，以前的王会在这里为自己和人民赐名。」

「赐名？」

「昔日的王发现了一个刻着很多名字的东西——也就是名簿(U n e m)的存在。它原本是个石板之类的东西。而且，它早就已经腐朽，不存在于这个世界了。但是，当时的王用魔法记下了诸神留下的全部名字。那就是这个显示名字的台座(T a b l e)。你看。」

男人将双手放在台座(T a b l e)上，这样说道。

「我是谁？台座(T a b l e)啊，回答我吧。」

背后的柱子发出沙沙的声音。贝尔回头一看，腐朽的钢之花形成的铁砂聚集在一起，形成了一个闪闪发光的印记。拉布莱克。那正是男人报出的名字。

「你也来试试看。」

在男人的催促下，贝尔怀着不可思议的心情把手撑在底座上，问道。

「我是……谁？」

沙沙声再次响起。而且，这次不只一个。看着花的铁砂在那里形成的印记，贝尔一边左右摇头一边惊讶地眨了眨眼。她每次闭上眼睛再睁开，眼前的名字就越来越多。

「嗯。你父母的…马提尼夫妇的名字也在里面啊。」

「为什么会有这么多？哪个才是我的名字？」

「通过不断的提问，你会越来越接近正确的名字，除此之外的名字则会消失。当这个台座(T a b l e)和你的心达成共振、重合在同一个地方的时候，你的名字也就定下来了。我那时候花了十天左右。不过也有一些人的名字一直无法得到确定，一直问个不停。这里的守护者就是这样。」

「那个人也想要名字吗？」

「是的。他是有着深邃智慧的月齿族( W i l d W i s e M o u s e T e e t h)的失散者。为了寻找自己和世界的道理，他离开村子来到了这里。但是，多年以来，他的名字都无法得到确定。后来他便成为了这里的守护者，接待稀有的来客成了他仅剩的最后的欢乐。」

「但是，既然他已经不在这里了……」

「看来他终于找到自己的名字了啊。」

男人点了点头。突然，他指向大厅深处的黑暗。

「还有一点要注意。不要去太深的地方。那里漂浮着不应得到的欺名。」

「欺名？」

「那是违反了都市(P a r k)的法则(T h e m e)的名字——违反了“取悦神明，同时也令取悦神明的人获得快乐”的法则(T h e m e)。那是一条放弃了世间所有的欢乐、逃向黑暗的道路。在这条道路的尽头等待着的，便是饥饿同盟(T a r t e T a t i n)。」

贝尔感到一阵凉意窜过后背，不禁抖了一下。

那就是偶尔从远方掠过的影群的名字。养母说，那东西一旦出现，作物的收成就会变差。绝对不能靠近它们。贸然接近的话可能会被掳走。贝尔看到了无数名字连成一片。她不知道哪个才是自己真正的名字。因此，一想到自己被影群吞没的情景，她就感到无比的恐惧。

「今天就到此为止。从甲舆花(S t e m G l a s s)上把必要的货物卸下来吧。」

男人说道。贝尔从沁入了自己内心深处的恐惧逃离出来，跟着男人把厨具搬到了小屋。那两把剑也一并搬了过来。甲舆花(S t e m G l a s s)则吃起了草。不久，它走到楼梯旁，把手脚和头缩进龟壳里，打起了鼾。

「你会做饭吗？」

当然，贝尔回答。城市里的孩子到五岁就学会烹饪花朵了。而且，他们不仅会做饭，还会做衣服和工具。贝尔和其他孩子不同，由于没有结实的指甲，所以吃了不少苦。但现在她已经可以用各种各样的刀，做出不输给他们的饭菜了。

「晚餐做两个人的份就够了。果然，这里没有守护者的气息。」

男人的说法完全是把贝尔当成厨师了。虽然心中无法释然，但贝尔还是去森林中捕来了花，然后将花和晒干的风媒花(鸟)一起煮了起来。饭菜准备好后，男人从烹饪箱里拿出好几瓶调味料，一股脑儿地往碗里撒去。看着他的动作，贝尔不禁张大了嘴。她还是第一次看到这么没礼貌的吃法。如果是养母的话，一定会仰天尖叫吧。

「不错的手艺。很好吃。」

男人满意地说。但是，食物的味道已经被他搅乱，这让贝尔完全没有得到了称赞的感觉。她只是默默地吃完了饭。而男人则移到壁炉旁的摇椅上，一边叼着树枝、呼出虚幻的烟雾，一边开始用花的皮革编织起了什么东西。贝尔坐在男人带来的地毯上，啜饮着饭后的花茶，问道。

「你怎么知道那么多关于神和王的事？」

「因为我以前住在都市(P a r k)的城堡里。」

他果然是“里面”的人。而且既然住在城堡里，那么他的阶级应该相当高。但是男人无言地告诉贝尔，他已经放弃了自己的住所和阶级。贝尔想问为什么，但她觉得自己就算得到了回答也理解不了，索性闭上了嘴。这时，男人问道。

「德莱和苏特是一对好父母吗？」

那是养父养母的名字。贝尔垂着头，“嗯”了一声。但是，你却做了坏事，做了非常糟糕的事情——像这样，贝尔觉得男人是在责备自己。但是男人的语气很是干脆。

「马提尼夫妇不会因为你的所作所为而受到责难。我把你暂时置于了法则(T h e m e)之外。如果你在这里获得了新的名字，那么我会教导你很多事情，让你重新站在法则(T h e m e)之下。」

「为什么，你要这么做？」

「因为我是教导者(E n o l a)。这也是我的剑上的刻印(S p e l l)。我只能在教导王室流传下来的智慧和技能时才能行使力量。虽说诸神的智慧有大半早已在消失在了遥远往昔，但仍有一部分存在于这个世界之中。」

「我能从你那里学到什么？」

男人用笔记工具在编织好的皮革上写下了印记(S p e l l)，然后用笔记魔法(G r a m m a r)把它变得更加坚固，扔给了贝尔。

「试试用这东西来背剑吧。」

贝尔瞪大了眼睛。从刚才开始，她就一直在好奇男人在做什么。按照他说的，贝尔给从城堡带出来的那把连剑鞘都没有的巨大的剑系上了皮带，然后背了起来。惊人的合身。可能是因为皮带的做工很优秀吧，贝尔感觉剑好像成为了自己身体的一部分。最重要的是，因为剑的重量，她的身体不再轻飘飘的了。

「那家伙的名字是“咆哮剑(R o u n d i n g)”。是某位剑作家锻造出来的，谁也无法应付的剑。就由你来使用它吧。」

「那个，我不能只是拿着它吗？」

确实，像是时计石(o'c l o c k)一样把它带在身上会感到安心，但贝尔并不想模仿剑士。

「如果那把剑就是真正决定你命运的乐器，那么你就只能通过它的乐声来了解自己的由缘。」

男人这么说道，贝尔却一点也不理解。而且，这把剑虽说名为“咆哮剑(R o u n d i n g)”，此时却完全陷入了沉默。不过在贝尔忘我地发狂的时候，它倒是确实发出了惊人的咆哮。但贝尔并不想胡乱发狂。

「我只是想能像这样脚踏地面。仅仅如此就够了……」

男人点了点头，好像在说“随你喜欢吧”。然后，他拿起堆在小屋里的一本书，读了起来。他的动作就像在这里住了很久一样放松。然后，男人不再与任何人打交道，享受起了梦幻的烟雾。

贝尔终于明白了，这个男人是个超群的怪人。所以他才只能来这种地方。

和我一样啊。贝尔一边从背上放下剑，一边这样想。不是外形的问题。而是，失散者。这个男人明明是住在城堡里的月瞳族(C a t's e y e s)。贝尔从没想过还会有这样的人存在。在他的身上，贝尔感到了与养父母完全不同的安心感。顿时，贝尔大大地打了个哈欠。仔细一想，自己昨晚一直蜷缩在牢里，根本没有好好睡觉。

「想睡就睡吧。毯子多得很。想用水晶也随你的便。」

贝尔“嗯”的应了一声，放下了剑。她咬碎了一小粒用来刷牙的水晶，干净的水顿时涌入了她的口中。就连漱口和用花簇刷牙的时候，贝尔也困得晕头转向。然后，她脱下鞋子，就这么穿着身上的衣服钻进了一张床，拉上了床边的帘子。不过她马上又打开帘子，拿起了床边的剑，然后带着剑一起钻进了被窝。

那把剑虽说是剑，但其实剑刃是圆的，只是个什么都切不开的钢之团块而已。虽然贝尔从来没有抱着这种东西睡过觉，但此时的她感到了前所未有的安心。这样一来，她就没必要为了防止身体轻飘飘地掉下床而把自己的腿绑在床上了。贝尔把手放在冰凉的钢上，把脸埋进了意外很干净的毛毯里。她一边思索着在这里生活过的某人得到了怎样的名字，一边睡着了。

随着Lin的一声声响，贝尔醒了过来。一瞬间就清醒过来，是她睡得很沉的证据。

贝尔看了看胸前的时计石( o'c l o c k)，还是青中带绿的颜色。

她拉开床铺的窗帘，探出了头。天还很暗。借着壁炉里的火焰的微光，贝尔看到另一张床的帘子被拉上了。她披上毛毯，打碎水晶，用热水洗了脸，然后吃了一点昨天剩下的饭菜，穿好衣服，背上剑，拿了一块荧光石(L a m p)，走出小屋。

贝尔进入建筑物的大厅，扔出石头，放出光芒。这时，EEE……她感到自己的背后传来了咆哮。

就像是剑在对她说话一样。虽然听不懂它在说什么，但贝尔还是很开心。

「早上好，“咆哮剑(R o u n d i n g)”。真希望能早点找到我的名字啊。」

贝尔一边说，一边走向磨得像镜子一样的蔷薇科的钢之台座(T a b l e)。

「——我是谁？」

伴随着哗啦哗啦的声音，大厅里出现了很多名字。无意之中，贝尔觉得名字的数量比昨天要少了。她寻找着养父母的家名马提尼的名字——还在。拉布莱克的名字也在。除此之外，还有很多她曾听说过的名字，以及第一次见到的名字。在逐一巡视这些名字的过程中，贝尔听到了一个尖锐的声音。

「这里也有名字哦。」

贝尔一下子僵住了。她转动眼睛，只见柱子的阴影深处出现了一张瘦削的脸。那是一个有着灰色体毛的月齿族( M o u s e T e e t h)。对方啪嗒啪嗒地动着圆圆的耳朵，抱歉地说。

「吓到你了吧。我是这里的守护者。难得有客人来，我却没能好好招待。真是对不起。」

贝尔松了口气，转向那边。

「……没什么。你为什么不在小屋里？」

「我久违地沉迷于寻找名字之中了。来，这里也有名字。来这里看看吧。」

守护者缩进了柱子的阴影后面。贝尔照他说的去了那里。她看向暗处，发现这里一个人也没有。反而是深处的墙壁上，有一个名字散发着赤色的闪光。明明其他的名字都散发着黄色的光芒。

贝尔走过去，注视着它。LECNAC。是个陌生的名字。她也不知道该怎么读。

话说回来，守护者去了哪里？贝尔环视着左右的黑暗，然后，她发现头顶上有什么东西在移动。

贝尔抬头一看，不禁惊呆了。一只比贝尔还要大上数倍的毛茸茸的虫媒花就在那里。那是一只八只脚爬在天花板上，倒过来用八只眼睛盯着贝尔的大蜘蛛。不，还有两只眼睛。月齿族(M o u s e T e e t h)衣衫褴褛的上半身长在了大蜘蛛巨大的背上。那个面目全非的守门人用空洞的眼神说，

「看，这里有一个名字。是你的名字哦。我好不容易才找到的——」

「呜哇！」

对方的话说到一半的时候，贝尔的嘴巴不由自主地发出了悲鸣。她急忙转身想要逃离这里。然而，她的脚边发出沙沙的声音。有什么东西缠住了她，让她倒在了地板上。贝尔看着缠在腿上的黏糊糊的蜘蛛丝，顿感恐惧倍增。在大蜘蛛从天花板缓缓降落的同时，EEE…！贝尔的背上传来强烈的咆哮声。

贝尔用力扯断了蛛丝。她急忙单膝支地，解开皮带，握住了剑柄。然后，她向着发出咯吱咯吱的刺耳声音的大蜘蛛和守护者，用力挥下了“咆哮剑(R o u n d i n g)”。

——EEERRREEE！

剑发出高亢的咆哮。贝尔的双手感受到了剑刃尖锐地划破柔软物体的触感。

一阵尖叫声响起。大蜘蛛的头和守门人的胸口全都被斩裂。浑身都溢出紫色体液的大蜘蛛回到了天花板上。

贝尔看向了剑。一挥之下，剑刃原本圆圆的边缘显露出了比任何刀具都锋利的剑刃，剑身也一改厚钝的形状，剑尖伸长，闪耀起百合科特有的美丽的白银光辉。

被剑救了。贝尔的肺里涌上了安心的吐息。她很想赶紧去找那个男人，但是，在天花板的黑暗中，十只眼睛还在俯视着她，让她一动也动不了。如今，大蜘蛛的每只眼睛都燃起了赤色，散发出和墙壁上的名字一样的光芒。

地板上，大蜘蛛落下的体液开始起泡，发出“咻咻”的声音，喷出烟雾，把贝尔吓了一跳。或许是毒。贝尔慌忙想要逃走，但还是动不了。不是因为害怕，而是因为那个烟。烟雾弥漫之后，周围的光景突然发生了变化。

出现在贝尔眼前的是一片陌生的草原，草原上耸立着数根石柱。天空被紫色的烟雾覆盖，草原一直延伸到遥远的地平线。贝尔瞪大了眼睛。她无法理解自己看到了什么。在呆立的贝尔面前，大蜘蛛沿着石柱爬了下来。在它的身上，刚才受的伤和假的一样消失得无影无踪。

贝尔不明白发生了什么事，只能呆呆地站着。大蜘蛛露出獠牙，慢慢地接近了她。

「真遗憾。」

突然，贝尔的背后传来一个声音。她还来不及回头，男人就已经从贝尔身旁随意地穿了过去。他手握被收进剑鞘的剑，对着怪物淡淡地说。

「你放弃了寻找自己的名字，选择了舍弃一切欢乐的道路了吗？」

「这里有名字哦。」

在大蜘蛛背上，守护者发出尖锐的声音。随之，LECNAC的刻印(S p e l l)出现在所有的石柱上，闪耀着光辉。

「这就是你们的名字哦。」

「不不不，真抱歉。这可不是我的名字。」

男人对周围的刻印(S p e l l)不屑一顾。他平滑地拔出了剑刃。

青磷色( L a p i s L a z u l i)的剑身显露出来，铭刻其上的ENOLA的刻印(S p e l l)熠熠生辉。在看到它的那一刻，贝尔心中的疑问和恐惧瞬间消失了，剩下的只有感动。那把剑就是美丽到了这个程度。

男人随意地挥下了那把剑。叮的一声，火花飞溅，大蜘蛛挥在空中的爪子被弹飞了。

很快，大蜘蛛的另一只爪子逼近了男人。而男人一记剑闪砍断了它的腿。大蜘蛛发出刺耳的叫声，向后退去。而男人没有停下来。他猛地跳起，与大蜘蛛拉近了距离，简直就像是在空中飞舞一样。贝尔屏住呼吸盯着男人。男人一边挥下右手的剑，一边在大蜘蛛的脖子旁着地。大蜘蛛的动作一下子停了下来。

「永别了，巴康忒的守护者。」

男人说道。大蜘蛛的头一下子从身体上滑落，伴随着潮湿的声音落到了地面上。简直是一刀两断。然而，男人的剑上却没有一点污渍。贝尔睁大了眼睛，然后深深地呼了口气。

噢噢噢……守护者在大蜘蛛的背上扭动着身子。他本就瘦削的脸变得更加皱巴巴的。在守护者的身体干瘪的同时，被砍掉了头的大蜘蛛全身再次喷出紫色的烟雾。这次会发生什么事呢？在摆好了架势的贝尔眼前，草原的景色在摇曳，而后随着烟雾一起渐渐淡去。

熟悉的柱子和墙壁出现了。回过神来，贝尔又回到了原来的地方。只是这一次，她没有再看到那个闪耀着赤色光辉的名字，也没有发现大蜘蛛的身影。

「刚……刚才的，是什么？是幻觉吗？」

「是饮食魔法(R e s t a u r a n t)。这是一种让人进入其他空间的魔法。偶尔有上了年岁的花会使用它。」

男人以嘹亮的声音做出回答。然后，他把剑收进剑鞘，走向了墙壁。贝尔也握着剑，战战兢兢地跟在他后面。随着哗啦哗啦的声音，失去光芒的LECNAC的名字即将彻底瓦解。

「归于无之人(LECNAC)。这是把一切都当作从一开始就没有发生过、堕入了无之深渊的人的名字。在飘忽不定的心灵尽头，这里的守护者大概是想要得到一个能把自己一口气吞噬的东西吧。所以他才会委身于虫媒花。」

男人的话音刚落，建筑物的外面就传来了叫喊声。

——NNNOOOWWWHHHEEERRREEE！

「饥饿联盟(T a r t e T a t i n)来迎接同伴了。」

听了男人的话，贝尔的身体僵硬起来。她觉得它们的目标就是这里。但是，叫喊声很快就远去了，一切重归寂静。过了一会儿，贝尔才明白它们已经把同伴带走了。守护者已经离开了这里。因为他得到了不该得到的名字。

贝尔似是松了一口气，又似是重新感到了恐惧——对着有着这种无法言说的心情的贝尔，男人说道，

「既然我能拔出剑，那么也就意味着我以教导者(E n o l a)的身份收获果实的时候到了。看来你总算是想学剑了啊。」

贝尔皱起了眉头。在她向男人寻问他为什么会知道这件事之前，男人说起了别的事情。

「话说回来，你这把剑的警告声很锐利，一下子就把我惊醒了。」

贝尔想起了自己进入建筑物时感受到的剑的咆哮。原来那是警告啊。而且，剑还用那不可思议的咆哮中的感应力呼唤了男人。贝尔一边和男人一起回到大厅，一边做出了这样的理解。突然，剑再次发出咆哮。贝尔还以为这又是什么警告，不由得绷紧了身体，但并不是。

感应到剑的咆哮之后，大厅里浮现的名字一个个消失了。就像是被什么看不见的拖把擦掉了一样，最终好像连一半的名字都没剩下。

「一夜之间就定下这个数量吗。真了不起。」

男人感叹道。贝尔也吃了一惊。她看见马提尼的名字在视野的一角飘动，然后突然消失了。贝尔盯着那根柱子看了好一会儿。她在心中默念养父母的名字。果然是这样啊。她知道，那个名字已经无法说明自己是什么人了。这让她感到非常悲伤。

然后，贝尔将视线移回手中的剑上，看着这个赋予了自己重量的存在。那是她和养父母在一起生活时无法得到的东西。

「照这样下去，你的名字应该马上就能定下来了。在那之前，先吃早饭吧。」

「啊……等等，这是什么意思？」

贝尔指着手中的剑上的刻印(S p e l l)，问道。EREWHON。因为它从一开始就刻在剑上，所以贝尔一直只是当它是装饰的一部分。不过现在，她突然在意起来。

「无何有乡(E R E W H O N)。这应该是你存于某处的，真正的由缘的名字。」

「那个……由缘，是什么意思？」

「一边吃饭一边告诉你。」

男人走出建筑物，向小屋走去。贝尔跟在他的身后，感到手中传来了轻微的咆哮。她立刻明白了剑在说什么。想要知道。是的，剑和自己有着同样的愿望。

贝尔停下了脚步。你也想知道自己是谁啊——在心中，贝尔对“咆哮剑(R o u n d i n g)”如此低语——所以你才会呼唤着我啊。

是啊。贝尔感觉到剑做出了这样的回答。用无声的声音，贝尔和剑同时向对方发出低语。

一起去寻找吧。

贝尔背起“咆哮剑(R o u n d i n g)”，一边感受着它的重量，一边回到了小屋。

短篇 巴康忒的守护者

短篇巴康忒的守护者